FC2ブログ

--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

- Comments

Leave a Comment


Trackback

http://funenglish66.blog68.fc2.com/tb.php/183-9e205dad

09/02

今年の夏はたくさん、POOLへ行きました。
私、ものすごく、水の中が好きなんです。
なので娘にも半強制的にPOOLや海へ小さい頃から
連れて行ってました。
それなのに・・・3歳くらいの夏にハワイで海に入った時
たまた水が冷たかったんです。
10月だったせいですね。
で、つめた~~って言っちゃったんです。私が・・・・
その言葉だけで、娘、水イヤイヤが始まったんです。
で、仕方なくスイミングスクールへ入れて
水嫌い克服して頂こうと思い短期教室で
楽しく泳ぐ練習をしています。
今は克服して、ビート版を持ってお顔もつけてってくらいはできるようになりました。
ま~まだまだですけど、一緒に入って泳ぐ事を楽しむくらいは
平気になりましたので、今年はビート版を持って1人で顔つけてバチャバチャ~と泳いでもらおうと
一緒にPOOLで特訓しています。

神戸市立ポートアイランドスポーツセンター
ココは、お遊び用POOLではないので滑り台とかありません。
普通にコースロープがあり25メートルPOOLで真剣に泳いでる方もいます。
親と一緒に特訓する子供が多いです。
ONEコースは深さが調節されていて小さい子でも入れるようになっています。
みんな腕に浮きなどをつけてます。
私は泳ぎたい人なのであまりお遊びPOOlは行きません。
ごめんね、娘。。。
lazy riverのあるPOOLにも行かないとね~~

先日、英語の質問を頂きました。
質問コーナーです。
流れるプールって英語でどう言うか知ってますか??
流れるプールって言うのは流れてるプールってこと
勝手に流れに乗って浮き輪とかで漂えるあれです。
いろいろ呼び名が違うようですが、

lazy river
river pool
wave pool
(サーフ用の人口で波を作るプール)
と言うようです。

なんかLAZYって表現がすご~くぴったりな感じしますよね!!!
漂うように浮かんで流れてる状態を考えると・・・・

It's a lazy river.

このLAZY RIVERも自分でプカプカ浮けないと楽しめないんですよね・・・・
浮き輪に乗ってより自分で水中の流れの中で
漂うと魚になった気分がして気持ちいいですけど・・・・
娘ちゃんにはまだ無理っぽいです。~~
スポンサーサイト

0 Comments

Leave a Comment


Trackback

http://funenglish66.blog68.fc2.com/tb.php/183-9e205dad

プロフィール

最新記事

最新コメント

メールフォーム

月別アーカイブ

最新トラックバック

カテゴリ

FC2カウンター

リンク

ブロとも一覧

クリック募金

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。